在首场比赛中我们遇到了Nancy Botwin，一个新近守寡的郊区足球妈妈谁处理的锅入不敷出；南茜翻转时，她发现Josh，她的一个竞争对手，是到10岁的孩子在她最小的儿子的学校，但她很快发现Josh的衣柜大骨架；南茜是震惊当奎因，她的对手西莉亚15岁的女儿问她同意和她15岁的儿子西拉斯做爱；西莉亚认为她的保姆凸轮是保持孩子独身的完美的解决方案，但最终她看得比她预料的。