在第三季开始时，克里斯汀被调到了德克萨斯州的达拉斯，团队里加入的新人蒂芙尼·华莱士成为了斯科拉的搭档。玛姬从她的卧底任务回来，就在团队调查一家媒体公司的员工被枪击事件时，O.A.的线人赞恩·威尔斯被揭露是枪手的司机，案件开始变得更加复杂了起来。