《老爸老妈的浪漫史》第三季开场，罗宾前往阿根廷帮助缓解她与泰德分手的痛苦。泰德开始和一个新的女性约会，她是一位名叫斯特拉的皮肤科医生。新婚夫妇马歇尔和莉莉一起购买了他们的第一套房子，一直单身的巴尼也开始对一个女人产生了真正的感情。与此同时，在2030年的泰德开始透露关于孩子们母亲的一些细节。